·         «وای به باغی که کلیدش از چوب مو باشه.»

·         «وای به خونی که یک شب از میونش بگذره.»

·         «وای به کاری که نسازد خدا.»

·         «وای به مرگی که مرده‌شور هم عزا بگیره.»

·         «وای به وقتی که بگندد نمک.»

·         «وای به وقتی که چاروادار راهدار بشه.»

·         «وای به وقتی که قاچاقچی گمرکچی بشه.»

·         «وعده سر خرمن دادن.»

·         «وقت خوردن، خاله، خواهرزاده را نمیشناسه.»

·         «وقت مواجب سرهنگه، وقت کارکردن سربازه.»

·         «وقتی که جیک جیک مستونت بود یاد زمستونت نبود؟»

·         «وقتی مادر نباشه با زن‌بابا باید ساخت.»

·         «هادی، هادی، اسم خودتو به ما نهادی.»

·         «هر آن کس که دندان دهد نان دهد» سعدی

·         «هر جا آشه، کچلک فراشه.»

·         «هر جا خرسه، جای ترسه.»

·         «هر جا سنگه به پای احمد لنگه.»

·         «هر جا که پری‌رخی‌ست دیوی با اوست.»

·         «هر جا که گندوم نده مال من دردمنده.»

·         «هر جا که نمک خوری نمکدون نشکن.»

·         «هر جا مرغ لاغره، جایش خونه ملا باقره.»

·         «هر جا هیچ جا، یک جا همه جا.»

·         «هر چه از دزد موند، رمال برد.»

·         «هر چه بخود نپسندی به دیگران نپسند.»

·         «هر چه بگندد نمکش می‌زنند// وای به روزی که بگندد نمک»

·         «هر چه به همش بزنی گندش زیادتر می‌شه.»

·         «هر چه پول بدی آش می‌خوری.»

·         «هر چه پیش آید خوش آید.»

·         «هر چه خدا خواست همان می‌شود// هر چه دلم خواست نه آن می‌شود»

·         «هر چه خورده نریده.»

·         «هر چه دختر همسایه چل‌تر، برای ما بهتر.»

·         «هر چه در دیگ است به چمچه میاد.»

·         «هر چه دیر نپاید دلبستگی را نشاید.»

·         «هر چه رشتم پنبه شد.»

·         «هر چه سر بزرگتر، درد بزرگتر.»

·         «هر چه سفره خالی تر، رختخواب گرم تر.»

·         «هر چه عوض داره گله نداره.»

·         «هر چه کنی به خود کنی گر همه نیک و بد کنی.»

·         «هر چه که پیدا می‌کنه خرج اتینا می‌کنه.»

·         «هر چه مار از پونه بدش میاد بیشتر در لونه‌اش سبز می‌شه.»

·         «هر چه می‌گم نره، بازم می‌گه بدوش.»

·         «هر چه نصیب است نه کم می‌دهند// ور نستانی به ستم می‌دهند»

·         «هر چه هست از قامت ناساز بی‌اندام ماست// ورنه تشریف تو بر بالای کس کوتاه نیست» حافظ

·         «هر چی سنگه مال پای لنگه»

·         «هر چیز به دیده خوار آید عاقبت روزی به کار آید.»

·         «هر خری را به یک چوب نمی‌رونند.»

·         «هر دم از این باغ بری می‌رسد// تازه‌تر از تازه‌تری می‌رسد» نظامی

·         «هر دودی از کباب نیست.»

·         «هر رفتی، آمدی داره.»

·         «هر سخن جایی و هر نکته مقامی دارد.»

·         «هر سرازیری یک سر بالایی داره.»

·         «هر سرکه‌ای از آب، ترش‌تره.»

·         «هر سری را سودایی است.»

·         «هر شب شب قدر است اگر قدر بدانی.»

·         «هرکس از هر جا رونده‌است با ما برادرخونده‌است.»

·         «هرکسی پنج روزه نوبت اوست» (دور مجنون گذشت و نوبت ماست...) حافظ

·         «هرکسی از ظن خود شد یار من// از درون من نجست اسرار من» مولوی

·         «هرکسی کار خودش ، بار خودش ،آتیش به انبار خودش.»

·         «هر کسی کو دور ماند از اصل خویش// بازجوید روزگار وصل خویش» مولوی

·         «هرکه با مادر خود زنا کنه با دگران چها کنه.»

·         «هرکه بامش بیش، برفش بیشتر.»

·         «هرکه به یک کار، به همه‌کار؛ هرکه به همه‌کار به هیچ‌کار.»

·         «هرکه به امید همسایه نشست گرسنه می‌خوابه.»

·         «هرکه تنها قاضی رفت خوشحال برمی‌گرده.»

·         «هرکه خربزه می‌خوره پای لرزش هم می‌شینه.»

·         «هرکه خری نداره غمی نداره.»

·         «هرکه خیانت ورزد دستش در حساب بلرزد.»

·         «هرکه دست از جان بشوید هر چه در دل دارد گوید.»

·         «هرکه در این بزم مقرب‌تر است// جام بلا بیش‌ترش می‌دهند»

·         «هرکه را زر در ترازوست، زور در بازوست.»

·         «هرکه را طاووس باید جور هندوستان کشد.»

·         «هرکه را مال هست و عقلش نیست// روزی آن مال مالشی دهدش// وآنکه را عقل هست و مالش نیست// روزی آن عقل بالشی دهدش» عمادی شهریاری

·         «هرکه را می‌خواهی بشناسی یا باهاش معامله کن یا سفر کن.

• «یابو برش داشته.»
• «یابوی اخته و مرد کوسه سن و سالشون معلوم نیست.»
• «یابوی پیش‌آهنگ آخرش توبره‌کش می‌شه.»
• «یا خدا یا خرما.»
• «یار بد، بدتر بود از مار بد.»
• «یارب مبادا که گدا معتبر شود» (...گر معتبر شود ز خدا بی‌خبر شود)
• «یار در خانه و ما گرد جهان می‌گردیم.»
• «یار قدیم، اسب زین‌کرده‌است.»
• «یار، مرا یاد کنه ولو با یک هل پوک.»
• «یا زنگی زنگ باش یا رومی روم.»
• «یا علی غرقش کن منهم روش.»
• «یا کوچه‌گردی یا خانه‌داری.»
• «یا مرگ یا اشتها.»
• «یا مکن با پیل‌بانان دوستی// یا بنا کن خانه‌ای در خورد پیل» سعدی
• «یکی رو تو ده راه نمی‌دادند سراغ کدخدا رو می‌گرفت.»
• «یک ارزن از دستش نمی‌ریزه.»
• «یک مرده به نام به که صد زنده به ننگ.»
• «یک انار و صد بیمار.»
• «یک بار جستی ملخی، دو بار جستی ملخی، آخر به دستی ملخی.»
• «یک بز گر گله را گر می‌کند.»
• «یک سر است و هزار سودا؛ یکدل دارد و هزار دلبر.»
• «یک داغ‌دل بس است برای قبیله‌ای.»
• «یکدم نشد که بی سر خر زندگی کنیم.»
• «یک ده آباد بهتر از صد شهر خراب.»
• «یک ذره شاخ بهتر از هزار ذرع دمه.»
• «یک من ماست چقدر کره میده/ کره داره.»
• «یکی به نعل و یکی به میخ.»
• «یکی کمه، دو تا غمه، سه تا خاطر جمه.»
• «یکی مرد و یکی مردار شد یکی به غضب خدا گرفتار شد.»
• «یکی می‌بره یکی می‌دوزد.»
• «یکی می‌مرد ز درد بینوایی؛ یکی میگفت: خانوم زردک می‌خواهی؟»
• «یکی نون نداشت بخوره پیاز می‌خورد که اشتهاش واشه.»
• «یکی‌یه‌دونه یا خل می‌شه یا دیوونه.»
• «یه‌بام و دوهوا.»
• «یه‌پا چارق، یه پا گیوه.»
• «یه‌پاش این دنیا یه پاش اون دنیاست.»
• «یه‌پول جیگرک سفره‌قلمکار نمی‌خواد.»
• «یه‌تب یه پهلوانو می‌خوابونه.»
• «یه‌تخته‌اش کمه.» (خل و کم‌عقل است)
• «یه‌جا میل و مناره را نمی‌بینه یه جا ذره رو در هوا می‌شماره.»
• «یه‌چیز بگو بگنجه.»
• «یه‌حموم خرابه چهل‌تا جومه‌دار نمی‌خواد.»
• «یه‌خونه داریم پنبه‌ریسه، میون هفتاد ورثه.»
• «یه‌دست به پیش و یه‌دست به پس.»
• «یه‌دست صدا نداره.»
• «یه‌دستم سپر بود، یه‌دستم شمشیر، با دندونام که نمی‌تونم بجنگم.»
• «یه‌دیوانه سنگی به چاه می‌ندازه که صدتا عاقل نمی‌تونن بیرون بیارن.»
• «یه‌روده راست توی شیکمش نیست.»
• «یه‌روزه مهمونیم و صدساله دعاگو.»
• «یه‌روز حلاجی می‌کنه سه‌روز پنبه از ریش ورمی‌چینه.»
• «یه‌سال بخور نون و تره صدسال بخور نون و کره.»
• «یه‌سال روزه بگیر آخرش با فضله سگ افطار کن.»
• «یه‌سوزن به مردم بزن و یه‌جوالدوز به خودت.»
• «یه‌سیب و که به هوا بندازی تا بیاد پایین هزارتا چرخ می‌خوره.»
• «یه‌شکم سیر بهتر از صدشکم نیم‌سیر.»
• «یه‌عمر گدایی کرده هنوز شب جمعه رو نمی‌دونه.»
• «یه‌کاسه‌چی صدتا سرناچی.»
• «یه‌کفش آهنی می‌خواد و یه‌عصای فولادی.»
• «یهکلاغ و چهل‌کلاغ.»
• «یه‌گوشش دره یه‌گوشش دروازه.»
• «یه‌لاش کردیم نرسید دولاش می‌کنیم که برسد.»
• «یک دست صدا ندارد.»
• «یه‌لقمه نون بربری من بخورم یا اکبری.»
• «یه‌مرید خر بهتر از یه‌ده شیش‌دانگ.»
• «یه‌مو از خرس کندن غنیمته.»
• «یه‌مویز و چل‌قلندر.»
• «یه‌نه بگو، نه‌ماه رو دل نکش.»
• «یه‌وقت از سوراخ سوزن تو می‌ره یه‌وقت از در دروازه تو نمی‌ره.»
• یه دکمه آورده میگه یه دست کت و شلوار از روش بدوز